Masih tirildi. Pravoslav dindorlari uchrashganda yoki SMS xabarlar orqali bir-birlarini shunday tabriklashadi. Lekin standart tabriklarga qo'shimcha ravishda, men doimo yaxshi va yaxshi narsalarni tilayman.
Ushbu yorqin kunda atrofdagilar faqat tabrik so'zlarini aytadilar. Bu kunda har qanday ish gunoh hisoblanadi. Do'stlar va oilani tabriklash va Pasxa bayramini nishonlashdan faqat xursand bo'lish mumkin. Xudodan, oilangiz va do'stlaringizdan kechirim so'rang, lekin o'zingizni ham kechiring.
Deyarli har bir uydagi stollarda chiroyli Pasxa keklari yoki tvorog Pasxa keklari va rangli tuxumlar mavjud. Hamma xursand bo'lib, oilasi va do'stlarini tabriklaydi. Bizning tabriklarimizning kichik tanlovi sizning tabriklaringizni biroz chiroyli va boshqalarnikidan farq qiladi.
Men Pasxa uchun tort pishirdim,
Men uni sizga sovg'a sifatida yuboraman.
Va men sizga mehr bilan aytaman:
Men barchangizni juda yaxshi ko'raman.
Masihning tirilishi bilan tabriklayman,
Men sizga barcha ezgu tilaklarni tilayman:
Ishonchli, chiroyli va sog'lom bo'ling
Lablaringizda baxt tabassumi bilan yashang.
Tabriklaymiz! Pasxa bayrami
Nihoyat eshik oldida.
Quyosh, xuddi ertakdagi kabi,
Barcha odamlarga nurlar yuboradi.
Najotga umid keldi
Pasxa yakshanbasi bilan,
Shunday qilib, u qalbingizda porlasin,
U sizni sevgi bilan tabriklaydi!
Masih tirildi! Sizni tabriklaymiz -
Axir, Rabbiy bizni abadiy hayot uchun qutqardi.
Sizga quvonch va zavqlanishingizni tilaymiz,
Bugun hamma uchun Xudoga ibodat qiling!
Ruhingiz shod bo'lsin! Masih tirildi!
Va bu yangilik baxtli bo'lishi mumkin emas edi.
Ishoning: ilohiy mo''jizalar kuchi bilan
Yuragingizni kemiradigan hamma narsa erib ketadi.
Sizni Pasxa bayrami bilan tabriklayman!
Sizga sog'liq va quvonch tilayman,
Omad, boylik va yaxshi yangiliklar.
Siz xohlagan hamma narsa tezda amalga oshsin.
Masih tirildi! Tabriklaymiz!
Uyingizga baxt kelsin.
Issiqlik, sevgi, g'amxo'rlik bo'lsin
Pasxa u bilan birga keladi.
Sizga Fisih bayramida dunyoviy barakalar tilayman,
Va odamlarning ko'p yaxshi ishlari,
Issiqlik, sog'liq va sabr-toqat,
Ruhda va kayfiyatda tinchlik.
Sizga Pasxa va yakshanba kuni muborak bo'lsin,
Quvonch, bahorning iliqligi bilan,
Osmondan inoyat bilan.
Hammamiz baxtlimiz. Masih tirildi!
Pasxa muborak bo'lsin.
U sizning uyingizga tinchlik olib kelsin.
Sizga baxt va yaxshilik tilayman,
Ishingizda omad sizni kutsin.
Qo'ng'iroq sadolari tarqaladi
Osmonga yaxshi xabar.
Hammani Pasxa bayrami bilan tabriklayman.
Sizga omad! Masih tirildi!
Pasxa muborak, yorqin yakshanba,
Xudoning marhamati.
Uy yaxshilikka to'lsin,
Baxt, quvonch, iliqlik.
Yakshanba muborak, Pasxa muborak.
Yuragingiz iliq bo'lsin
Quvonch, iliqlik, sevgi.
Baxt siz bilan bo'lsin!
Yakshanba muborak, Pasxa muborak.
Issiqlik, mehribonlik va mehr.
Xudoning sof inoyati,
Baxt va yorqin sevgi!
Pasxa muborak, Pasxa muborak,
Issiq shamol essin
Uyga omad olib keladi
Va hammaga yaxshilik ato etadi!
Pasxa mehmonlarni uyga olib keladi,
Pasxa keklarini tezda oling
Yaqinlaringizga omad va baxt tilang.
Va yomon ob-havo sizning uyingizni chetlab o'tishi mumkin!
Pasxa muborak, tabriklayman,
Sizga yorqin kunlar va sevgi tilayman.
Yaxshi isitilsin,
Hayotda quvonch toping!
Pasxa bayrami bilan tabriklayman,
Sizga uyda yaxshilik tilayman
Nur uni tark etmasligi uchun,
Va sizning yo'lingiz doimo yoritilgan!
Pasxa muborak, yorqin yakshanba!
Ruhingiz iliq bo'lsin.
Hayotda yomonlik yo'q edi,
Sevgi abadiy uyga kirdi.
Tabriklaymiz azizlar,
Sizga ajoyib bayram tilaymiz,
Katta paskalar olib kelishdi,
Yuz oldida ta'zim qilaylik
Biz azizlardan baxt so'raymiz,
Yomon ob-havo o'tib ketsin.
Pasxa uchun tuxum shunday,
Biz uni turli bo'yoqlar bilan qopladik,
Ro'za tugadi, keling, vaznimizni oshiramiz!
Bayram bilan! Masih tirildi!
Yangi yil ham o'tdi, niqoblar yechildi.
Tuxumlarni chiqarib oling va ularni Pasxa uchun bo'yang.
Osmondan inoyat keldi!
Va Iso Masih tirildi!
Pasxa bayrami bilan tabriklayman.
Biz esa xuddi ertakdagidek yashashni xohlaymiz.
Stolda sharob bilan tort bo'lsin.
Va uyga faqat quvonch keladi!
Muqaddas Pasxa bilan tabriklayman,
Sizga baxt va sog'liq tilayman.
Yurtimizda tinchlik, osoyishtalik,
Derazangizda quyosh.
Masih tirildi! Masih tirildi!
U yerdan osmonga otilib chiqadi.
Va muqaddas yakshanba kuni
Iltimos, Pasxa bayrami bilan tabriklarni qabul qiling.
Masihning tirilishi kunida
Men sizga Fisih bayrami bilan tabriklayman.
Sizga zavq tilayman
Men sizga bir stakan ham quyaman.
Men Pasxa uchun tort pishirdim,
Men uni sizga sovg'a sifatida yuboraman.
Va men sizga mehr bilan aytaman:
Men barchangizni juda yaxshi ko'raman.
Moviy osmonda qushlar galasi bor,
Qo'ng'iroqlarning jiringlashi eshitiladi.
Sizni Fisih bayrami bilan tabriklayman,
Yaxshi so'zlarni ayamasdan.
Bahor bayrami bilan tabriklayman,
Aprel bizni erta Pasxa bilan xursand qiladi.
Muqaddas yakshanbaning sof kunida
Baxt eshigidan kirishingni tilayman.
Pasxa qo'ng'iroqlari sadolari uchun
Ro'zadan ro'za tutishingizni tilayman:
Kulich, tuxum va kolbasa
Masihning tirilishi bayramida.
Butun xristian olami bundan xursand
Masihning tirilishi bayramini nishonlaydi.
Sizni tabriklayman. Xudo tomonidan himoyalangan
Sizning orzuingiz amalga oshsin.
Yakshanba kuni quyosh porlaydi,
Butun dunyodagi xristianlar Pasxa bayramini nishonlashadi.
Sizni tabriklayman, qalbimdan sizga quvonch yuboraman.
Quyoshli eshik siz uchun ochilsin
Quvonch bizga Pasxa bilan keladi.
Buyuk kun bilan tabriklayman.
Har kim kolbasa bilan bir nechta ranglarga ega bo'lsin
Shu kuni ular mazali bo'ladi.
Buyuk Pasxa kunida yorqin bayram bor
Hammaga tabriklar yuboring.
"Masih tirildi!" va ko'p rangli
Bayramni tuxum bilan boshlang.
Pasxada qor eridi,
Quyosh yuqoridan porlayapti.
Barchaga buyuk kun muborak bo'lsin,
Hammaga go'zallik tilayman
Pasxa cherkovi qo'ng'irog'iga
Biz aytamiz: "Masih tirildi!"
Sizni ruhiy kun bilan tabriklayman,
Quyosh sizni osmondan olib keladi.
"Masih tirildi!". Biz sizni shubhasiz ishontiramiz
Biz osmonga uch marta faryod ko'taramiz.
"Masih tirildi!" Va bu yakshanba kuni
Iltimos, tabriklar va Pasxa tortini qabul qiling.
Onam uchun chiroyli Pasxa tabriklari
Mening azizim, mehribon onam,
Sizga Fisih bayramini tilayman,
Shunday qilib, siz eng go'zalsiz,
Ko'proq muloyimlik, quvonch, mehr,
Men hech qanday muammo yoki qayg'u bilmasligim uchun,
Yosh va sog'lom bo'lish uchun,
Ko'zlaringiz baxt bilan porlashi uchun,
Dada sizni hayratda qoldirsin!
Pasxa kekining xushbo'yligi,
Sham mumdan ko'z yosh to'kmoqda,
Onam, Pasxa bayrami bilan
Men sizga barcha ezgu tilaklarni tilayman,
Baxt, quyosh, mehribonlik,
Yoshlik, go'zallik,
Tinchlik, quvonch, yaxshilik
Va bahor issiqligi!
Onam, azizim,
Pasxa muborak bo'lsin
Men chin yurakdan tilayman
Hayot ertak bo'lsin
Quyoshli va yorqin,
Muammolarni bilmasligingiz uchun,
Tez-tez tabassum qildi
Va bahorni kutib oling!
Pasxa muborak, onam, sizga,
Sizga ko'p baxt tilayman,
Xursand bo'lish va yomonlikni bilmaslik,
Sevgi, sizga, sog'liq, oilaviy iliqlik!
Bahor keladi yorqin,
Tabiat uyg'onadi
Sizga tilayman, onam,
Baxt hech qachon tugamasin
Sizga quvonch baxsh etsin
Pasxa xushxabari,
Masih tirildi, azizim,
Haqiqatan ham ko'tarildi!
Azizim, azizim,
Sizni Pasxa bayrami bilan tabriklayman
Sizga tilayman, onam
Butun qalbim bilan sevgi va muhabbat bilan.
Hayotingiz yorug' bo'lsin
Qulay va zarbalarsiz,
Va qalbingizda bahor gullasin,
Masihning yakshanbasida omad va quvonch!
Nasrda Pasxa tabriklari
Pasxa tabriklari nafaqat she'riyatda, balki nasrda ham berilishi mumkin. Umuman olganda, har kim nasrda bayramona narsa yozishi mumkin. Ammo agar sizda chiroyli matn yozishga vaqtingiz bo'lmasa va uni zudlik bilan yuborishingiz kerak bo'lsa, unda ushbu tabriklarni sinab ko'ring.
Pasxa muborak bo'lsin! Sizga tinchlik, mehribonlik, sevgi, xotirjamlik va farovonlik tilaymiz! O'chog'ingiz doimo sevgi bilan isilsin, yaqinlaringiz yaqin bo'lsin, barcha umidlaringiz albatta amalga oshadi va ezgu orzularingiz va orzularingiz albatta amalga oshadi!
Masih tirildi! Shunday qilib, yuragingiz Buyuk Pasxa kunida xursand bo'lsin! Ushbu kunda Rabbiy tomonidan berilgan ishonch, umid va inoyat uzoq, baxtli va quvonchli hayot uchun ishonchli poydevor bo'lsin! Sizga va yaqinlaringizga yaxshilik va baxt!
Pasxa kuni sizga va yaqinlaringizga baxt, hamjihatlik, tinchlik va tushunish tilayman. Ruhingiz pok bo'lsin, uyingiz inoyatga to'lsin va yuragingiz yaxshilik qilish istagi bilan to'lsin, o'zingizni iymonga bering, sevish va sevilish istagi! Yorqin Pasxa qo'ng'iroq chalinishi bilan ruhlarga shifo bersin va ko'zlaringiz Masihning tirilishini anglash bilan porlasin! Masih tirildi!
Bugun men sizni ajoyib, iliq, ajoyib kun - Muqaddas Pasxa bayrami bilan tabriklamoqchiman! Sizning qalblaringiz, bugungi bahor kabi, Pasxa issiqligidan nafas olsin va toza, iliq va quvnoq tug'ilsin! Bu kun bizga yangilanish va o'lim ustidan g'alaba beradi! Shunday qilib, muqaddas inoyat va sevgi siz bilan bo'lsin! Masih tirildi!
Masih umid va tabassum bilan tirildi, deymiz. Bugun osmondan tinchlik va yaxshilik tushishini tilaymiz. Salomatlik, quvonch, tinchlik, xotirjamlik, muqaddas ilhom, yaqinlar tomonidan qo'llab-quvvatlash, do'stlar yordami, barcha dunyo ne'matlari va to'liq dasturxon va eng yaxshi narsalarga ishonch, sevgi, umid va omad va ko'plab yorqin kunlar. Pasxa muborak bo'lsin!
Najotga umid keldi
Pasxa yakshanbasi bilan,
Shunday qilib, u qalbingizda porlasin,
U sizni sevgi bilan tabriklaydi!
Pasxa muborak, bayramingiz muborak
Sizni chin dildan tabriklayman!
Ustingizdagi osmon musaffo bo'lsin,
Yaqiningizni sevib, baxtli yashang!
Farishtalar sizni qo'llaringizga yetaklasin,
Va inoyat osmondan tushsin,
Uyda kulgi sadolari eshitilsin
Bugun va har doim... Masih tirildi!
Pasxa bayrami bilan tabriklaymiz! Ushbu noodatiy bahor kuni yorqin ranglar, yoqimli uchrashuvlar, samimiy so'zlar va ma'naviy uyg'unlikka to'lsin.
Ruhlantiruvchi, muqaddas
Pasxa bayrami yaqinlashmoqda!
Qo'ng'iroq chalinmoqda
U bu haqda bizga xabar beradi.
Butun qalbim bilan tabriklayman
Pasxa muborak bo'lsin!
Ruhingiz shod bo'lsin! Masih tirildi!
Va bu yangilik baxtli bo'lishi mumkin emas edi.
Ishoning: ilohiy mo''jizalar kuchi bilan
Yuragingizni kemiradigan hamma narsa erib ketadi.
Dushmanlik yo'qoladi, hasad, hasad, og'riq,
Va dunyo o'zining kamchiliklarini yashirib,
Go'zallik, mehribonlik, sevgi beradi
Va hayot cheksiz baxtdir!
Sizlarni Muqaddas Pasxa bayrami bilan chin qalbimdan tabriklayman! Sizga xotirjamlik, samimiy mehr va sehr, haqiqiy iymon va umid, buyuk imkoniyatlar va kuch, Xudoning sevgisi va mehrini tilayman!
Masih tirildi! Sizni tabriklaymiz -
Axir, Rabbiy bizni abadiy hayot uchun qutqardi.
Sizga quvonch va zavqlanishingizni tilaymiz,
Bugun hamma uchun Xudoga ibodat qiling!
Hamma joyda odamlar cherkovlarga oqib kelishadi
Tuxum va Pasxa keklarini imkon qadar tezroq muqaddaslash.
Axir, bugun Yerda buyuk mo''jiza bor -
Quyosh nurlari osmondan bizga tabassum qilmoqda.
Masih tirildi! Qanday baxt!
Rabbiy sizni abadiy himoya qilsin,
Har qanday yomon ob-havodan ehtiyotkorlik bilan boshpana,
Mening azizim, azizim, sevimli odamim.
Bugun sizlarni eng ajoyib bahor bayrami bilan chin dildan tabriklaymiz. Fisih - bu gunohlardan tozalash, solih hayotga qayta tug'ilish. Sizga jannat baraka va farovonlik tilaymiz.
Muborak buyuk kun, Masihning tirilishi!
Salomatlik, ishonch, baxt, ilhom,
Sog'lom tanada kuchli ruh bo'lsin,
Va siz xohlagan hamma narsa amalga oshadi.
Pasxa qo'ng'irog'i jiringlaydi,
Va osmondan bizga inoyat yetib boradi,
Bugun uyingizga baxt taqillatasin
Yaxshi xabar bilan: Masih tirildi!
Qalblaringizni va qalblaringizni oching
Yaxshi fikrlar, umidlar va sevgi uchun,
Pasxaning yorqin kunida Yaratgandan so'rang:
Bizga rahm qil, Allohim va barakali qil!
Sizni Masihning yorqin tirilishi bayrami bilan tabriklayman! Bu kun ilohiy inoyatning maxsus nuri bilan mashhur. Ruhlaringiz tinchlik va ishonch bilan to'lsin, Rabbiy sizga hamma narsada yordam beradi va yo'naltiradi.
Bayramingiz muborak, Pasxa muborak,
Rabbim sizga mehr bersin,
Yuragingizda umidlar jonlansin,
Va qalbda sevgi olovi yonadi,
Osmondan xushxabar uchadi:
Masih tirildi! Haqiqatan ham tirildi!
Bugungi bayram sizga Pasxa savatingizdagi xushbo'y Pasxa keklari bilan birga quvonch, o'yin-kulgi, kuch-quvvat, hayotiy donolik va barcha chuqur istaklaringiz amalga oshishini olib kelsin. Masih tirildi!
Alina Ogonyok
Pasxa muborak bo'lsin
Pasxa, Pasxa bayramdir!
Hamma joyda quvonch alomatlari bor.
Ko'zlarda baxt porlaydi.
Osmonda quyosh porlayapti.
Qo'shiq baland ovozda.
Quyosh nuri va bolaning kulgisi.
Va yuragimda
Yorqin madhiyalar yangradi.
Va chetidan chetiga
Biz bilgan baxt.
Pasxa! Pasxa! Jannat mehmoni!
Hamma baqiradi: "Masih tirildi!"
Pasxa muborak bo'lsin
Shon-sharaf, shon-sharaf
Buyuk Pasxa!
Masih osmondan qaraydi
Pravoslavlar qanday bayram qilishadi va xursand bo'lishadi!
Masih - "Masih tirildi!"
Pasxa muborak bo'lsin
Iltimos, Pasxa bayrami bilan tabriklarni qabul qiling,
Quyosh nurlarining yorqinligi bilan!
Bahor kunida ranglar juda yorqin,
Pasxa keklarining hidi yoqimli!
Pasxa muborak bo'lsin
"Masih tirildi, azizlar!"
"Haqiqatan ham tirildi!" - javoban.
Pasxa kuni va boshqa kunlarda
Najotkor bizga O'z nurini beradi!
Pasxa muborak bo'lsin
Ertalab osmonda quyosh porlasin
Va kaptarlar derazadan tashqarida uradi!
Soborlardagi barcha qo'ng'iroqlar jiringlasin,
Fikrlar quvonchli va engil bo'ladi!
Bayram stolida o'zini namoyon qilsin
Tuxumlarning ko'p rangli mozaikasi,
Vanilla keklari uyalarida shamlar
Oila va yorqin yuzlar bilan o'ralgan!
Pasxa muborak bo'lsin
Iroda, ishonch, matonat
Endi qo'llar bizga uzatiladi,
Va umid va sevgi.
Unutmaslik uchun
Va "U tirildi!" baqirmoq
Yana va yana yorqin bayram bilan!
Pasxa muborak bo'lsin
Stolda yorqin ranglarning dumaloq raqsi bor,
Tuzlangan bodringlar, Pasxa keklari paradi,
Va ko'zlar yorqin aks etadi
Cherkov shamlaridan chiroqlar!
Ruh yana ilhomlansin,
Xushomad va yomonlikka, kumushga chidamli,
Olijanob, buyuk, ma'rifatli
Va yaxshilikka ochiq!
Pasxa muborak bo'lsin
Sizga ilhom tilayman
Muqaddas ko'tarilish kunida.
Osmon kabi porlasin
Moviy ko'zlaringiz.
Pasxa muborak bo'lsin
Masihning yorqin tirilishi.
Qo'ng'iroq sadolari osmondan uchadi,
Va Xudoning ulug'vorligi uchun - qo'shiqlar,
Xursandchilik - "Masih tirildi!"
Ushbu bayramda men sizga Pasxa tuxumini beraman.
Masih tirilgani bilan tabriklaymiz!
Bizning kelishmovchiligimiz tasodifiy hodisa,
Yorqin bayramda uning izi yo'qoldi.
Ruhda tajovuzkorlik yo'q,
Va sevgi Masih kabi yana ko'tarildi.
Bizning yarashishimiz muqarrar!
Masih bizga yana umid olib keldi!
Pasxa muborak bo'lsin
May Pasxa yakshanbasi
Quyoshli, issiq va tiniq bo'ladi!
Ruhga ziyo bersin,
Kayfiyat ajoyib bo'ladi!
Pasxa muborak bo'lsin
Ajoyib kun, najot kuni!
Yorqin bayram keldi!
Muqaddas tirilish kuni
Haqiqat Xudosi, kuch Xudosi!
Barcha tashvishlar va shubhalar
Biz uzoqlarga uchib ketdik!
Xavotir yoki afsus yo'q
Va bu mening qalbim uchun oson!
Pasxa muborak bo'lsin
Pasxa kuni sizga quyosh porlasin,
Osmonda g'alaba qozonadi!
Siz uchrashgan har bir kishi tabassum bilan javob beradi,
Pasxa keklarida muzlash porlaydi!
Qo'ng'iroqlar jiringlasin,
Sizning ruhingiz tiniq va yorug' bo'ladi!
Terak va chinorlar gullaydi,
Bu bahor kabi issiq bo'ladi!
Pasxa muborak bo'lsin
Pasxa kuni ochiq va quyoshli!
Qizil bo'yoqlar, qo'shiqlar va raqslar.
Qalbdagi yorug'lik yorqin shamga o'xshaydi.
Va Pasxa keklari allaqachon stolda kutmoqda.
Bu butun dunyoga tarqalsin: "U tirildi!"
Biz doimo umidda birga bo'lamiz.
Sevgiga iymon bilan, oltin yillarda.
Birga. Bugun. Hozir. Abadiy.
Pasxa muborak bo'lsin
U yaxshilik va tabriklar olib kelsin
Masihning yorqin tirilishi kuni!
Ma'baddagi xizmat shifo bersin, undan zavqlaning
Va ilhom tuyg'usi paydo bo'ladi!
Pasxa muborak bo'lsin
Oltincha va qo'shiq kuylaydi,
Ro'za yana ortda qoldi!
Qo'ng'iroq chalinishi yuqoriga uchadi,
Pasxa xushxabari yangradi!
Allohning rahmati, rahmati
Bu sizning yaqinlaringizga baxt berishga yordam beradi!
Quvonch va issiqlik beradi -
Va sizning ruhingiz yorug' bo'ladi!
Pasxa muborak bo'lsin
Bugun yer uyg'onmoqda
Va dalalar sirli kiyingan.
Bahor keladi, u mo''jizalarga to'la!
Pasxa muborak bo'lsin
Tabiat nozik qo'rquvga to'la,
Qushlar esa moviy osmonda uchadi.
Bugun sukunat buzildi:
Masih tirildi! Haqiqatan ham ko'tarildi!
Endi yashil o'tlar shitirlaydi,
U sirlarga to'la eski o'rmonda aks sado beradi.
Va shamol yumshoq so'zlarni pichirlaydi:
"Masih tirildi! Haqiqatan ham tirildi!”
Pasxa muborak bo'lsin
Hayotingizda Xudoning inoyatini tilaymiz,
Salomatlik, yorug'lik, tinchlik va yaxshilik!
Yarating, yordam bering, yarating,
Pasxa kunida qo'ng'iroqlar jiringlasin!
Pasxa muborak bo'lsin
Tabriklaymiz: Masih tirildi!
Sizga yaxshilik tilaymiz, katta mo''jizalar!
Shunday qilib, qalbingizda Xudo bilan
Hayot yorqinroq edi
U yana biz bilan - Masih tirildi!
Pasxa muborak bo'lsin
Pasxa bayrami bilan tabriklayman
Va yana bahor kelsin!
Ranglarning yorqin mozaikasi bo'lsin
Azizning bayrami sizni xursand qiladi!
Pasxa muborak bo'lsin
Pasxa sovg'alarini qabul qiling
Va bizdan tabriklaymiz!
Bayramingiz yorqin va yorqin bo'lsin
Va har soatda yurak uchun aziz!
Pasxa muborak bo'lsin
Vaqti-vaqti bilan ular takrorlanadi
"Masih tirildi!"
Hamma bir-biriga tabassum qiladi:
"Haqiqatan ham tirildi!"
Sizga ilohiy bayram tilaymiz
Sizni chin yurakdan tabriklaymiz!
Tantanali kayfiyatda
Siz u bilan uchrashasiz.
Pasxa muborak bo'lsin
Pasxa kunlari muborak bo'lsin
Ular aniq bo'ladi, yaxshi,
Mehmondo'st, samimiy,
Boshqalar kabi emas!
Pasxa muborak bo'lsin
Muborak Pasxa uchun qo'shiqlar kuylang!
Bu kun barcha kunlarning eng go'zalidir!
Sen mening eshigimni taqillatasan -
Pasxa keklari allaqachon sizni kutmoqda.
Inoyat qalbingizda yashasin
Yurakning saxiyligi esa so'nmaydi!
Rabbiy qutqaradi va saqlaydi
Va bu sizga farovonlik beradi!
Pasxa muborak bo'lsin
Bugun quyosh botmoqda
Va kun yaxshi va ravshan,
Chunki bizning Masihimiz
U bu dunyoga haqiqatni olib keldi
Va u quvonchdan yana o'rnidan turdi,
Va Muqaddas Osmonga yetib keldi.
Pasxa muborak bo'lsin
Pasxa keldi
Xursandchilik to'lib ketdi:
Sevimli Iso,
Azob chekib, yana o'rnidan turdi.
Sevgingiz bilan tabriklayman,
Xudo bergan Fisih bayrami bilan -
Ajoyib bayram,
Mo''jizalar mo''jizasi.
Pasxa muborak bo'lsin
Rabbim rahmat qilsin
Quvonch, tinchlik va inoyat beradi!
Bugun ob-havo yoqimli bo'lsin,
Yurak yashashni, yaratishni orzu qiladi!
Pasxa muborak bo'lsin
Men seni bahor kunida kutaman,
Muqaddas yakshanba kuni.
Va u sizga osmondagi xochni eslatadi,
U haqiqatan ham tirildi!
Pasxa muborak bo'lsin
Sizni chin yurakdan tabriklaymiz
Pasxa yakshanbasi bilan!
Har bir soat yorug' bo'lsin
Va shirinliklar - iftorlik!
Pasxa muborak bo'lsin
Masih tirildi!
Va g'alabalar
Hayot qayta tug'ildi
Yorug'lik qishning zulmatini haydab, quvonadi.
Masih tirildi!
Va u bilan - sevgi!
Pasxa muborak bo'lsin
Qo'ng'iroq sadolari bayramni yoritsin
Va yuzingiz quvonch bilan porlaydi!
Hayot, baxt, unumdorlik ramzi sifatida
Men sizga Pasxa tuxumini beraman!
Pasxa muborak bo'lsin
Pasxa kuni quvonch bilan o'ynab,
Lark baland uchdi,
Va moviy osmonda g'oyib bo'lib,
U tirilish qo'shig'ini kuyladi.
Va ular bu qo'shiqni baland ovozda takrorladilar
Va dasht, tepalik va qorong'u o'rmon.
"Uyg'on, er", dedilar.
Uyg'oning: Shohingiz, Xudoyingiz tirildi."
Qor pardasi, kumush nilufar,
Binafsha - yana gullaydi,
Va xushbo'y madhiyani yuboring
Kimning amri sevgi bo'lsa.
Pasxa muborak bo'lsin
May Pasxa yakshanbasi
Rangli, quyoshli, yorqin bo'ladi!
U ruhga yangilanish olib kelsin
Va u sizni yoqimli sovg'a bilan xursand qiladi!
Pasxa muborak bo'lsin
Baxt juda oddiy.
Sen va men. Yulduzlar bizning tepamizda.
Biz bir yo'ldamiz
Biz uyga qaytamiz.
Va odamlarga, odamlarga
Ular bizga baqiradilar: “U tirildi! Oh, mo''jiza!
Pasxa keklari uyda porlaydi,
Krashenki va uchta sham.
Pasxa muborak bo'lsin
Yana bahor keldi.
Endi hayot yana yorqin ertakga aylandi:
Sizga Masihning yakshanba kuni muborak bo'lsin,
Buyuk va ajoyib Fisih bayrami bilan!
Pasxa muborak bo'lsin
Muqaddas Pasxa bayrami bilan tabriklaymiz!
Bayram mehribon, chiroyli, katta.
Ma'naviyat doimo g'alaba qozonsin,
Xudoga bo'lgan ishonch umid beradi!
Pasxa muborak bo'lsin
Bahor bilan Pasxa keladi,
Va quvonch bilan "U tirildi!"
Biz bekorga baqirmayapmiz,
Axir, baxt jannatga boradi!
Daraxtlar shamga o'xshaydi.
Va quvonchli olov
Barcha uchrashuvlarimiz yonmoqda,
Va ikkalamiz ketamiz.
Osmon qanchalik cheksiz!
Quyosh bizni qanday sevadi
Baxtli va beparvo
Va ko'zlaringizdagi yorqin porlash bilan!
Pasxa muborak bo'lsin
Yaratgan hayotning ulug'vorligi uchun
Muqaddas inoyat sodir bo'lsin,
Shunday qilib, u osmondan har bir xonadonga tushadi
Najot nuri! Masih tirildi!
Pasxa muborak bo'lsin
Jonim, shod bo'l va kuyla, jannat vorisi!
Masih tirildi,
Sening Najotkoring!
Haqiqatan ham ko'tarildi!
Pasxa muborak bo'lsin
Muqaddas kecha... Ibodatxona chiroqlar bilan to'ldirilgan.
Gunohkorlarning ibodatlari osmonga ko'tariladi,
Qurbongohda tutatqi tutatayotgandek...
Masih tirildi! Haqiqatan ham ko'tarildi!
Pasxa muborak bo'lsin
Ishoning, mo''jizalarga ishoning,
Axir, busiz mumkin emas.
Dunyo kitlarda turmaydi -
Sevgi va mo''jizalar haqida.
Masih hammani birdek sevadi,
Uning uchun eng muhim narsa yo'q.
U sizga hamma narsada yordam bersin.
Bayram bilan! Yorqin kun muborak!
Pasxa muborak bo'lsin
Aprel jiringladi: "Masih tirildi!"
Cherkov qo'ng'iroqlari jiringlayapti!
Va osmondan bir ezgulik nuri tushdi,
Kabutarlar xursandchilik bilan sayr qilmoqdalar!
Pasxa muborak bo'lsin
Bahor quyosh bilan bo'sh gullaydi,
Pasxa bayrami yorqin bo'lsin!
Non, bir qultum sharob bo'lsin,
Ko'chatlar uchun yil saxovatli bo'lsin!
Pasxa muborak bo'lsin
Ma'bad tantanali va qat'iydir
U baland, osmonga ko'tarildi.
Va yo'l bo'ylab yuguradi
Shovqinning ovozi: "U tirildi!"
Bu haqda bizga xabar berishdi
Moviy balandlikdagi qushlar.
Aslida bu baxt, yoki
Men buni tushimda ko'ramanmi?
Pasxa muborak bo'lsin,
Barcha mo''jizalardan ko'ra ajoyibroq narsa bor.
Har bir kun ajoyib bo'ladi
Axir, U haqiqatan ham tirildi!
Pasxa muborak bo'lsin
Bugun Fisih bayrami bilan,
Bu bayramning o'zi go'zallikdir!
Pravoslavlar bayram qilishadi
Iso Masihning tirilishi!
Uyingizda g'amxo'r odamlar yashasin,
Mehribonlik, ishonch, haqiqat nuri!
Har doim non va ish bo'lsin,
Ko'p yillar davomida baxt, quvonch!
Pasxa muborak bo'lsin
Kulgi uzoq, jarangdor, bolalarcha.
U bizga meros qoldirdi
Juda ko'p sevgi va ishonch!
Va endi biz baqiramiz: "U tirildi!"
Va ruh qo'shiq kabi,
Yomg'ir yog'moqda - shunchaki qo'ng'iroq qiling.
Pasxa muborak bo'lsin
Ostonadan ostonagacha
Faqat yorqin yo'l
Hayotda faqat baxtga yo'l bor.
Biz rahm-shafqat uchun minnatdormiz
Va ochilgan mo''jiza uchun.
Bu haqda unutmang.
Osmonda yulduz yonmoqda
Va u men bilan gaplashadi.
Sevgi, umid, Xudo haqida
Va quyoshli yo'l haqida
Yorqin bayramda, oq ma'badda
Keling, zulmatni burchaklardan haydab chiqaraylik.
Katta yulduz ko'rinsin
To'g'ridan-to'g'ri qalbga, miltillamasdan.
Pasxa muborak bo'lsin
Men uyg'onib ketdim va eshitdim -
Bahor derazani taqillatmoqda!
Tomchilar tomdan otmoqda,
Hamma joyda yorug'lik!
Va ko'rinadi - qushlar emas,
Va farishtalar uchmoqda.
Yaqinda Pasxa keladi,
Ular bizga aytadilar!
Pasxa muborak bo'lsin
Quyosh osmondan porlayapti!
Qorong'i o'rmon allaqachon yashil rangga aylangan,
Masih haqiqatdan tirildi!
Bahor keldi - mo''jizalar vaqti keldi,
Bahor g'o'ldiradi - Masih tirildi!
Dunyoda yorqinroq so'zlar yo'q -
Haqiqatan ham Masih tirildi!
Pasxa muborak bo'lsin
Qushlar, daryo va o'rmon aytadilar:
Qo'shiq osmonga ko'tariladi:
Biz uchun yulduzlar porlayapti, zulmat g'oyib bo'ldi.
Bugun bayram! Masih tirildi!
Ertaklar va barcha mo''jizalardan ko'ra ajoyibroq
Eng yorqin bayram! Masih tirildi!
Pasxa muborak bo'lsin
Masih sizni barakallasin
Har qanday yomon ob-havodan,
Yomon tildan
To'satdan baxtsizlik.
Sizni og'riqdan saqlang
Xiyonat, kasallik,
Aqlli dushmandan
Kichkina do'stdan
Va Xudo sizga bersin
Agar bu Uning kuchida bo'lsa,
Salomatlik, uzoq yillar,
Sevgi va ko'p baxt!
Pasxa muborak bo'lsin
Masih tirildi!
Yana aziz
Pasxa keldi.
Va oltin
Poytaxt rahbari nur sochdi
Va qalbim shirin bo'ldi:
Quyosh bugun yorqinroq porlaydi,
Shamol derazada kuchliroq uradi,
Va faryod osmonga yetib boradi:
Masih haqiqatan ham tirildi!
Pasxa muborak bo'lsin
Hamma joyda xushxabar jaranglaydi,
Odamlar hamma cherkovlardan oqib chiqmoqda.
Tong allaqachon osmondan qaramoqda ...
Masih tirildi! Masih tirildi!
Dalalardan qor allaqachon olib tashlangan,
Va daryolar kishanlaridan uzilib,
Va yaqin atrofdagi o'rmon yashil rangga aylanadi ...
Masih tirildi! Masih tirildi!
Yer uyg'onmoqda
Va dalalar kiyingan,
Mo''jizalarga to'la bahor keladi!
Masih tirildi! Masih tirildi!
Pasxa muborak bo'lsin
Tabriklaymiz:
"Masih tirildi!"
Sizga yaxshilik tilaymiz,
Katta mo''jizalar!
Shunday qilib, qalbingizda Xudo bilan
Hayot yorqinroq edi
U yana biz bilan -
Masih tirildi!
Pasxaning yorqin kunida, hech bo'lmaganda, odamlar boshqalarga mehr, iliqlik va muhabbatni tarqatishlari kerak. Hech bo'lmaganda yaqinlaringiz, do'stlaringiz va qarindoshlaringizga nisbatan. Va, menga ishoning, buni qilish siz birinchi qarashda o'ylagandek qiyin emas. Siz shunchaki to'g'ri so'zlarni topishingiz va ularga joningizni qo'yishingiz kerak. Siz tabriklagan odamlar hayotingizda juda muhim rol o'ynashini va ular uchun faqat eng samimiy va iliq his-tuyg'ularga ega ekanligingizni ko'rsatishingiz kerak.
O'zingizning so'zlaringiz bilan Pasxa bilan tabriklaymiz, biz sizni bugun ushbu bo'limning bir qismi sifatida qabul qilishga taklif qilamiz, bu haqda hammaga chiroyli tarzda aytib berishga yordam beradi. Barcha yaqinlaringizni hech qanday muammosiz o'zingiz xohlagan tarzda tabriklashingiz uchun biz siz uchun Internetdan hamma narsani qo'lda tanladik. Siz shunchaki shubhalardan voz kechishingiz va harakat qilishni boshlashingiz kerak.
Ushbu yorqin va muqaddas kunda qalbingizga yaqin odamlarga faqat eng ijobiy his-tuyg'ularni bering. Buni Vlio bilan qiling!
Pasxa muborak bo'lsin! Sizga bir chimdim samoviy rahm-shafqat va bir hovuch kundalik quvonch tilayman! Aql doimo kamtarlikda umid bilan yashasin va qalb qachon to'xtashini bilsin!
Mobil telefonda tabriklaymiz
Masih tirildi! U butun insoniyat uchun tirildi. Ushbu yorqin, xayrli bayramda qalbingizda amalga oshmagan orzular, yo'qolgan umidlar va eng yaxshisiga bo'lgan ishonch jonlanishini tilayman. Va Rabbiy Fisih bayramini yoritganidek, u butun hayotingizni yoritsin, hamma narsada siz bilan bo'lsin va yashashingizga yordam bering. Baxtli bo'ling!
Pasxa kunida sizga va yaqinlaringizga baxt, hamjihatlik, tinchlik va tushunish tilayman. Ruhingiz pok bo'lsin, uyingiz inoyatga to'lsin va yuragingiz yaxshilik qilish istagi bilan to'lsin, o'zingizni iymonga bering, sevish va sevilish istagi! Yorqin Pasxa qo'ng'iroq chalinishi bilan ruhlarga shifo bersin va ko'zlaringiz Masihning tirilishini anglash bilan porlasin! Masih tirildi!
Masih tirildi! Pasxaning yorqin va tantanali kunida uyingizga yaxshilik, farovonlik va tinchlik tilayman! Tabiat bilan birga hayot yangilansin, yorqin quvonch tuyg'usi imkon qadar uzoq vaqt davomida qalbni tark etmasin. Sizga uyg'unlik, sevgi, oilaviy farovonlik va baxt tilayman!
Masih tirildi! Ushbu bayramda butun do'stona oila hashamatli stolda to'plansin va barcha shikoyatlar kechirilsin va tushunmovchiliklar sizning uyingizni abadiy tark etsin.
Pasxa - qayta tug'ilish, hayotning gullab-yashnashi va Isoning hamma narsani qamrab oluvchi sevgisi. Bugun baxt yo'li sizning yo'lingiz bilan bir xil yo'nalishda yotqiziladi, omad sizni hech qanday urinishda tark etmaydi va erishilgan maqsadlar quvonchi kelajakdagi yutuqlaringiz uchun kuch beradi. Sevgi, yaqin yuraklarning iliqligi va farovonlik!
Butun pravoslav dunyosi uchun eng yorqin va uzoq kutilgan kunlardan biri - Pasxa bayrami keldi! Bu kun mo''jizalar yaratsin, sizga salomatlik, ilhom, iliqlik, yaqinlaringizdan g'amxo'rlik va sevgi bersin! Rabbimiz doim siz bilan bo'lsin! Bayram bilan!
Sizni butun qalbim bilan yorqin Pasxa bayrami bilan tabriklayman! Masihning bu yorqin tirilishi siz, oilangiz va barcha yaqinlaringiz uchun yangi, quvonchli va baxtli hayotning boshlanishi bo'lsin! Ushbu xushxabar bilan uyingizga yaxshilik, umid va muhabbat kirib kelsin! Masih tirildi!
Masih tirildi! Sizni quvnoq va yorqin Pasxa bayrami bilan chin qalbimdan tabriklayman! Har yili biz butun nasroniy dunyosi uchun yangi hayotning boshlanishini, imonning o'lim ustidan g'alaba qozonishini nishonlaymiz! Bugungi quvonchdan bir parcha qalbingizda qolsin va qiyin paytlarda sizni qo'llab-quvvatlasin!
Pravoslavlar 2018 yilda Pasxa bayramini 8 aprelda nishonlashadi - va bu sizning oilangiz va do'stlaringizni Pasxa bayrami bilan oyatda SMS-dan foydalanib chiroyli tabriklash uchun eng yaxshi vaqt. Barcha masihiylar butun oila bilan katta bayramona Pasxa stoliga yig'ilish uchun bu katta kunni kutmoqdalar. Keyin biz Pasxa bayrami bilan eng yaxshi 50 ta SMS tabriklarni e'lon qilamiz. Eng yaxshilariga e'tibor bering.
Baho
Qisqa oyatlarda va nasrda Pasxa bilan SMS tabriklar
Omad yor bo'lsin
Dunyoga faqat yorqin ranglar beradi,
Hech narsa yo'lingizga to'sqinlik qilmasin
Ilohiy Pasxaning yorqin bayramida!
Pasxa kabi, Pasxa kabi
Tuxumlarning hammasi bo'yalgan.
Sizni Fisih bayrami bilan tabriklayman,
Sizga baxt va quvonch tilayman!
Buni yanada qiziqarli qilish uchun
Tuxum yeying, kim tezroq bo'lsa!
Masih tirildi!
Tabriklaymiz! Masih tirildi!
Sizga yaxshilik tilayman, buyuk mo''jizalar,
Muqaddas tirilish keldi!
Barcha pravoslav xristianlar xursand bo'lishadi,
Ular nur va ezgulikka chorlaydilar!
U yaxshi xabar olib keladi!
Bugun quyosh porlasin
Iso Masih tirildi!
Osmonga erishish uchun!
Pasxa keldi
Xursandchilik to'lib ketdi:
Sevimli Iso,
Azob chekib, yana o'rnidan turdi.
Sizni mehringiz bilan tabriklayman
Xudo bergan Fisih bayrami bilan -
Ajoyib bayram,
Mo''jizalar mo''jizasi.
Salom, ulug'vor Pasxa!
Egamiz osmondan qaraydi,
Pravoslavlar qanday xursand bo'lishadi:
Masih tirildi!
❂❂❂
Ulug'vor Pasxa kuni sizga bo'lsin
Hayotda hamma narsa ajoyib bo'ladi,
Va bayramona stolda
Uyga barcha qarindoshlar yig'ildi!
Oq dasturxon, sham, Pasxa kekidan xushbo'y hid.
Cahors stakanga quyiladi - ozgina iching - kelishuv!
Rangli tuxum va yorqin yuzlarning tabassumlari.
Bayram bilan! Masih tirildi! Mehribonlik! Sevgi! Mo''jizalar!
Pasxa kabi, Pasxa kabi
Tuxumlarning hammasi bo'yalgan.
Ro‘za tugadi, keling, og‘irlik qilaylik.
Hayrli kun! Masih tirildi!
Sizni Fisih bayrami bilan tabriklayman,
Sizga baxt va quvonch tilayman!
Buni yanada qiziqarli qilish uchun
Tuxum yeying, kim tezroq bo'lsa!
Tabiat nozik qo'rquvga to'la,
Osmon tubida yulduzlar miltillaydi.
Gunohkor dunyoda sukunat hukm suradi.
Masih tirildi! Haqiqatan ham ko'tarildi!
O'lim zulmati butun dunyo bo'ylab erib ketdi.
Abadiy hayot nuri hamma narsani yoritib berdi!
Farishtalar butun er yuzida kuylashadi:
Zulmatda endi kuch yo'q, o'lim yo'q!
Masih tirildi!
Sizga yaxshilik tilayman, buyuk mo''jizalar,
Shunday qilib, qalbingizda Xudo bilan yanada yorqinroq yashashingiz mumkin.
U yana biz bilan - Masih tirildi!
Muqaddas tirilish keldi!
Sizning qalbingiz qanchalik xotirjam va yorug'!
Hayot quvonch bilan saxiy bo'lsin!
Issiqlik, umid va mehrga to'la!
Barcha pravoslav xristianlar xursand bo'lishadi,
Ular nur va ezgulikka chorlaydilar!
Sizni Xudoning tirilishi bilan tabriklayman
Va men sizning tashrifingizni intiqlik bilan kutaman!
Muqaddas qiyomat kuni muborak bo'lsin
U yaxshi xabar olib keladi!
U ruhni tozalaydi va uni iliqlik bilan isitadi,
U dunyoni barcha yomon ob-havodan qutqaradi!
Bugun quyosh porlasin
Iso Masih tirildi!
U bilan eng baxtli bolalik,
Uning huzurida ajoyib meros bor,
Iso bilan hayot shifodir
Osmonga erishish uchun!
Pasxa keldi
Xursandchilik to'lib ketdi:
Sevimli Iso,
Azob chekib, yana o'rnidan turdi.
Sizni mehringiz bilan tabriklayman
Xudo bergan Fisih bayrami bilan -
Ajoyib bayram,
Mo''jizalar mo''jizasi.
Salom, ulug'vor Pasxa!
Egamiz osmondan qaraydi,
Pravoslavlar qanday xursand bo'lishadi:
Masih tirildi!
Oq dasturxon, sham, Pasxa kekidan xushbo'y hid.
Cahors stakanga quyiladi - ozgina iching - kelishuv!
Rangli tuxum va yorqin yuzlarning tabassumlari.
Bayram bilan! Masih tirildi! Mehribonlik! Sevgi! Mo''jizalar!
Pasxa kabi, Pasxa kabi
Tuxumlarning hammasi bo'yalgan.
Ro‘za tugadi, keling, og‘irlik qilaylik.
Hayrli kun! Masih tirildi!
Sizni Fisih bayrami bilan tabriklayman,
Sizga baxt va quvonch tilayman!
Buni yanada qiziqarli qilish uchun
Tuxum yeying, kim tezroq bo'lsa!
Tabiat nozik qo'rquvga to'la,
Osmon tubida yulduzlar miltillaydi.
Gunohkor dunyoda sukunat hukm suradi.
Masih tirildi! Haqiqatan ham ko'tarildi!
O'lim zulmati butun dunyo bo'ylab erib ketdi.
Abadiy hayot nuri hamma narsani yoritib berdi!
Farishtalar butun er yuzida kuylashadi:
Zulmatda endi kuch yo'q, o'lim yo'q!
Masih tirildi!
Shuningdek o'qing: Bu yil Pasxa uchun cherkovga nima kiyishingiz mumkin?
Tabriklaymiz! Masih tirildi!
Sizga yaxshilik tilayman, buyuk mo''jizalar,
Shunday qilib, qalbingizda Xudo bilan yanada yorqinroq yashashingiz mumkin.
U yana biz bilan - Masih tirildi!
Muqaddas tirilish keldi!
Sizning qalbingiz qanchalik xotirjam va yorug'!
Hayot quvonch bilan saxiy bo'lsin!
Issiqlik, umid va mehrga to'la!
Barcha pravoslav xristianlar xursand bo'lishadi,
Ular nur va ezgulikka chorlaydilar!
Sizni Xudoning tirilishi bilan tabriklayman
Va men sizning tashrifingizni intiqlik bilan kutaman!
Muqaddas qiyomat kuni muborak bo'lsin
U yaxshi xabar olib keladi!
U ruhni tozalaydi va uni iliqlik bilan isitadi,
U dunyoni barcha yomon ob-havodan qutqaradi!
Bugun quyosh porlasin
Iso Masih tirildi!
U bilan eng baxtli bolalik,
Uning huzurida ajoyib meros bor,
Iso bilan hayot shifodir
Osmonga erishish uchun!
Pasxa keldi
Xursandchilik to'lib ketdi:
Sevimli Iso,
Azob chekib, yana o'rnidan turdi.
Sizni mehringiz bilan tabriklayman
Xudo bergan Fisih bayrami bilan -
Ajoyib bayram,
Mo''jizalar mo''jizasi.
Salom, ulug'vor Pasxa!
Egamiz osmondan qaraydi,
Pravoslavlar qanday xursand bo'lishadi:
Masih tirildi!
Masih tirildi! Qanday mo''jiza!
Baxtsizlik hech qachon bilinmaydi,
Ammo shunchaki quvonchni his eting!
Vaqti-vaqti bilan ular takrorlanadi
"Masih tirildi!"
Hamma bir-biriga tabassum qiladi:
“Haqiqatan ham U tirildi”!
Masih sizni barakallasin
Har qanday yomon ob-havodan,
Yomon tildan
Og'riq va kasallikdan,
Aqlli dushmandan
Kichkina do'stdan
Va Xudo sizga bersin
Agar bu Uning kuchida bo'lsa,
Salomatlik, uzoq yillar,
Yana sevgi va baxt!
Masih tirildi!
Va g'alabalar
Hayot qayta tug'ildi
Yorug'lik qish zulmatini haydab, quvonadi,
Masih tirildi!
Va u bilan - sevgi!
Masih tirildi! Yana aziz
Pasxa keldi. Va oltin
Poytaxt rahbari nur sochdi
Va qalbim shirin bo'ldi:
Quyosh bugun yorqinroq porlaydi,
Shamol derazada kuchliroq uradi,
Va faryod osmonga yetib boradi:
Masih haqiqatdan tirildi
U non sindirib, dedi:
Men senga o'z tanamni beraman!
Sharob berildi, U dedi:
Qonga qarang, mening qonimni iching!
Masih tirildi! Masih tirildi!
Quyosh osmondan porlayapti!
Qorong'i o'rmon allaqachon yashil rangga aylangan,
Masih haqiqatdan tirildi!
Bahor keldi - mo''jizalar vaqti keldi,
Bahor g'o'ldiradi - Masih tirildi!
Dunyoda yorqinroq so'zlar yo'q -
Haqiqatan ham Masih tirildi!
Sizga ilhom tilayman
Muqaddas ko'tarilish kunida.
Ular osmon kabi porlasin
Ko'k ko'zlaringiz
Men seni bahor kunida kutaman,
Muqaddas qiyomat kunida.
Va u sizga osmondagi xochni eslatadi,
U Haqiqatan ham tirildi!
Muborak Pasxa uchun qo'shiqlar kuylang!
Bu kun barcha kunlarning eng go'zalidir!
Eshigimni taqillatasan.
Pasxa keklari allaqachon sizni kutmoqda.
Pasxa kuni ochiq va quyoshli!
Qizil bo'yoqlar, qo'shiqlar va raqslar.
Qalbdagi yorug'lik yorqin shamga o'xshaydi.
Va Pasxa keklari allaqachon stolda kutmoqda.
Butun dunyoga tarqalsin: U tirildi!
Biz doimo umidda birga bo'lamiz.
Sevgiga iymon bilan, oltin yillarda.
Birga. Bugun. Hozir. Abadiy.
Qushlar, daryo va o'rmon aytadilar:
Qo'shiq osmonga ko'tariladi:
Biz uchun yulduzlar porlayapti, zulmat g'oyib bo'ldi.
Bugun bayram! Masih tirildi!
Ertaklar va barcha mo''jizalardan ko'ra ajoyibroq
Eng yorqin bayram! Masih tirildi!
Pasxa, Pasxa, bu bayram!
Hamma joyda quvonch alomatlari bor.
Ko'zlarda baxt porlaydi.
Osmonda quyosh porlayapti.
Va chetidan chetiga
Biz bilgan baxt.
Pasxa! Pasxa! Jannat mehmoni!
Hamma qichqiradi: Masih tirildi!
Hamma joyda xushxabar jaranglaydi,
Odamlar hamma cherkovlardan oqib chiqmoqda.
Tong allaqachon osmondan qaramoqda ...
Yer uyg'onmoqda
Va dalalar kiyingan,
Mo''jizalarga to'la bahor keladi!
Masih tirildi! Masih tirildi!
Chuqur quvonch hissi bilan va chin qalbimdan sizni Masihning yorqin tirilishi - Rabbiyning Pasxasi bilan tabriklayman! Sizga barcha umidlaringiz va xayrli tashabbuslaringiz amalga oshishini, tinchlik, yaxshilik va sevgi tilayman.
Pasxa bayrami ajoyib, uning urf-odatlari go'zal - xoch yurishi, Masihning bayrami, Pasxa keklari va rangli tuxumlar, lekin eng muhimi, bu kunning ahdlari go'zaldir - qo'shningizni seving. Shunday ekan, keling, bir-birimizni sevaylik, nafaqat Masihning Muqaddas tirilishida!
Masihning yorqin tirilishi - biz qalbimizdagi achchiqlikni unutganimizda, xayriya bayramidir. Shunday ekan, bizda uyg'ongan yorqin tuyg'ulardan xursand bo'laylik. Bu kunda biz zavq, umid va chinakam nasroniy sevgisiga to'la bo'lamiz. Masih tirildi!
Tabriklaymiz:
"Masih tirildi!"
Sizga yaxshilik tilaymiz,
Katta mo''jizalar!
Shunday qilib, qalbingizda Xudo bilan
Hayot yorqinroq edi
U yana biz bilan -
Masih tirildi!
Sizga tilaymiz
Har doim seving:
Sevgi erigan joyda -
Ruh bo'sh.
Pasxa keldi
Xursandchilik to'lib ketdi:
Sevimli Iso,
Azob chekib, yana o'rnidan turdi.
Sizni mehringiz bilan tabriklayman
Xudo bergan Fisih bayrami bilan -
Ajoyib bayram,
Mo''jizalar mo''jizasi.
Bugun quyosh botmoqda
Va kun yaxshi va ravshan,
Chunki bizning Masihimiz
U bu dunyoga haqiqatni olib keldi.
Va u quvonchdan yana o'rnidan turdi.
Va Muqaddas Osmonga yetib keldi.
Salom, ulug'vor Pasxa!
Egamiz osmondan qaraydi,
Pravoslavlar qanday xursand bo'lishadi:
"Masih tirildi!"
Sizga ilohiy bayram tilaymiz
Sizni chin yurakdan tabriklaymiz!
Tantanali kayfiyatda
Siz u bilan uchrashasiz.
Vaqti-vaqti bilan ular takrorlanadi
"Masih tirildi!"
Hamma bir-biriga tabassum qiladi:
"Haqiqatan ham tirildi!"
Pasxa - bu qullikdan chiqish
Xudo va Ruhning tirilishi.
Bu xalqning quvonchi
Men yo'limni ham qiyin, ham kar qildim.
Bu zulmatdan chiqadigan nurdir,
Xatolardan va xunuklik azobidan,
Usiz aqllar halok bo'ladi,
Gunohlarida hayvoniylik darajasiga yetadilar.
Xudoning ovozi vaqt o'tishi bilan chaqiradi
Sarguzashtlar va g'alayonlardan ko'tarilish uchun ...
Pasxa - bu qullikdan chiqish,
Bu iymon va vijdonning birodarligidir.
Ruhda tajovuzkorlik yo'q,
Va sevgi Masih kabi yana ko'tarildi.
Bizning yarashishimiz muqarrar!
Masih bizga yana umid olib keldi.
Ushbu bayramda men sizga Pasxa tuxumini beraman.
Masih tirilgani bilan tabriklaymiz!
Bizning kelishmovchiligimiz tasodifiy hodisa,
Yorqin bayramda uning izi yo'qoldi.
Masihning yorqin tirilishi.
Qo'ng'iroq sadolari osmondan uchadi,
Va Xudoning ulug'vorligi uchun madhiyalar,
Xursandchilik - "Masih tirildi!"
Osmondan qo'ng'iroqlar jaranglaydi:
"Masih tirildi! Masih tirildi!"
Mo''jizalar va'dasi kabi:
“Turildi! Haqiqatan ham tirildi!”
Shunday ekan, bu samoviy ovoz bo'lsin
Ruhiy ishlarga baraka bering,
Eng yaxshi tuyg'ular tirilsin
Va ular hech qachon o'lmaydi!
Iso Masihning nomi uzoq vaqtdan beri Masihni qilish odati - o'pish almashish bilan bog'liqligi bejiz emas. Bu o'pishlar universal Sevgi belgisidir. O'p!
Bahor qo'ng'iroqlari jiringlaydi,
Va umid bizda yana uyg'onadi.
Pasxa - tirilish bayramidir.
Ishonch va sevgi yana yuksalsin!
SMS tabriklar va buyuk ukrainalik tabriklar
Ey Xudoning xalqi, xursand bo'ling!
Teringizning g'azabi haqida unutmang
Men muhabbatda yashayman -
Shunday qilib, Masih buyuradi!
Chunki sevgi osmondan kelgan.
Masih tirildi!
Osmondan xirillash issiq.
Pasxa muborak bo'lsin! Masih tirildi!
Axis, SMS yuborishga harakat qiling!
I radiy - Masih tirildi!
Keling, tugatamiz va osmon kulrang.
Qo‘rg‘onda esa bizdan hech kim yo‘q.
Har doim quvnoq kayfiyat,
Bo yakshanba - kelish kuni!
Sizni buyuk zot bilan chin dildan tabriklayman! Bu ulug'vorlik qalbingizni baxt va ezgulik baxsh etuvchi yorqin umid va muhabbat tuyg'ulari bilan to'ldirsin. Sizga quvonch, sog'liq, yaxshilik va farovonlik tilayman.
Baxtli bo'ling va tinchlaning! Masih tirildi!
Men o'limni o'limga olib keldim. Zvir i birdie xursand bo'ling!
Bu g'alabalarning g'alabasi, bu qoldiq g'alaba.
Mazali Paska va quvnoq bayramlar!
Sizga Fisih bayrami va mazali kovbas. Barcha azizlar! Masih tirildi!
Ushbu muqaddas kunda sizlarga chin dildan Masihning yakshanba kuni, Pasxa bayrami bilan tabriklayman va qalbingizda quvonch va xotirjamlik hukm sursin.
Men sizni Nur va Buyuk Azizlar sifatida juda hurmat qilaman. Ulug‘ eshagingizga salomatlik, muhabbat, baxt, mehr-oqibat bersin, ruhingiz yorug‘, qalbingiz mehr-muhabbatdan alangalanib, fikringiz saxovatli, mehribon bo‘lsin.
Filamentlar o'tda so'nadi,
O‘ramlar esa titraydi,
Gullagan olma allaqachon o'tiribdi -
Masih tirildi!
Masih tirildi!
Men Xudoning tirilishiga ishonaman
Va biz bilan bir xil bo'lmaganlarda.
Men terimda faqat zulmatda yashayman,
Sevgi, baxt va mehribonlik!
Masih tirildi! Hammasi baxtli,
Osmondan quyosh kulmoqda,
Leli daryosi Prozora -
Masih tirildi!
Masih tirildi!
Endi siz o'g'irlashingiz mumkin. Pasxa tabriklarining qisqacha xabari sizning oilangiz va do'stlaringizga dalda va yaxshi kayfiyat bag'ishlaydi. Bugun, 2018-yilning 8-aprelida, nasroniylar bir-birlarini Buyuk Xudo bilan tabriklashadi. I want.ua sayti eng yuqori qismida Buyukning eng yaxshi tabriklarini to'pladi, ularni SMS orqali yuborish mumkin.
Yomonsiz yaxshilikda yashashingizni tilayman!
Baxtsizlik hech qachon bilinmaydi,
Ammo shunchaki quvonchni his eting!
Masih javoban tirildi: "Haqiqatan ham!"
Va bu erda hech qanday mo''jiza yo'q, faqat haqiqat.
Jinoyatchilaringizni kechiring va mukofot sifatida
Hayot quvnoq bo'ladi, shunday bo'lishi kerak!
Bu yana Pasxa. Masih tirildi!
Hayot yana ko'p quvonchli mo''jizalarni beradi.
O'rnatilgan dasturxonda baxt uyingizga kirsin,
Va har bir kishi shaxsiy hayotida muvaffaqiyatga erishsin!
Masihning Muqaddas tirilishi kuni,
Hamma uchun bu ham bayram, ham najot!
Hammaga sevgi, umid, ishonch bering
Hayot quvonchlarida esa chegara biling!
Masih tirildi! Qanday mo''jiza!
Yomonsiz yaxshilikda yashashingizni tilayman!
Baxtsizlik hech qachon bilinmaydi,
Ammo shunchaki quvonchni his eting!
Masih javoban tirildi: "Haqiqatan ham!"
Va bu erda hech qanday mo''jiza yo'q, faqat haqiqat.
Jinoyatchilaringizni kechiring va mukofot sifatida
Hayot quvnoq bo'ladi, shunday bo'lishi kerak!
Bu yana Pasxa. Masih tirildi!
Hayot yana ko'p quvonchli mo''jizalarni beradi.
O'rnatilgan dasturxonda baxt uyingizga kirsin,
Va har bir kishi shaxsiy hayotida muvaffaqiyatga erishsin!
Masihning Muqaddas tirilishi kuni,
Hamma uchun bu ham bayram, ham najot!
Hammaga sevgi, umid, ishonch bering
Hayot quvonchlarida esa chegara biling!
Bayramni oilangiz va do'stlaringiz bilan samimiy muhitda o'tkazing. May bayramlari uchun dam olish kunlari haqida ham o'qing!
Foto: Internetdagi ochiq manbalar